Der akademischen Religionswissenschaft ein verlegerisches Forum zu bieten, das über die universitären Grenzen hinausreicht: Das war die Idee, die Anfang 1988 zur Gründung des diagonal-Verlags führte. Religionswissenschaftliche Bücher sind in anderen Verlagen in der Regel nur Teil eines größeren Gesamtprogramms. Im diagonal-Verlag hingegen stehen sie im Mittelpunkt. Darüber hinaus haben aber auch andere Themen und Formen ihren Platz im diagonal-Verlag Marburg.